φωστήρ in All languages combined

IPA: *\pʰɔːs.tɛ̌ːr\, *\pʰosˈter\, *\ɸosˈtir\, *\fosˈtir\, *\fosˈtir\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: ὁ [singular, nominative], οἱ [plural, nominative], φωστῆρες [plural, nominative], τὼ [dual, nominative], φωστῆρε [dual, nominative], φωστῆρες [singular, vocative], φωστῆρε [plural, vocative], τὸν [singular, accusative], φωστῆρα [singular, accusative], τοὺς [plural, accusative], φωστῆρας [plural, accusative], τὼ [dual, accusative], φωστῆρε [dual, accusative], τοῦ [singular, genitive], φωστῆρος [singular, genitive], τῶν [plural, genitive], φωστήρων [plural, genitive], τοῖν [dual, genitive], φωστήροιν [dual, genitive], τῷ [singular, dative], φωστῆρι [singular, dative], τοῖς [plural, dative], φωστῆρσι(ν) [plural, dative], τοῖν [dual, dative], φωστήροιν [dual, dative]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De φῶς, phôs (« lumière »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ὁ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρες",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρε",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρες",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρε",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρα",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρας",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρε",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρος",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστήρων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστήροιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρι",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρσι(ν)",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστήροιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Livre de la Genèse, 1:14",
          "text": "Καὶ εἶπεν ὁ Θεός Γενηθήτωσαν φωστῆρες ἐν τῷ στερεώματι τοῦ οὐρανοῦ",
          "translation": "Dieu dit ensuite : Que des luminaires soient dans le firmament du ciel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce qui brille, tel le Soleil ou les étoiles."
      ],
      "id": "fr-φωστήρ-grc-noun-K6SwKDyn"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Apocalypse, 21:11",
          "text": "Ὁ φωστὴρ αὐτῆς ὅμοιος λίθῳ τιμιωτάτῳ",
          "translation": "Son éclat était semblable à celui d’une pierre très précieuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Splendeur, radiance."
      ],
      "id": "fr-φωστήρ-grc-noun-SvcQK7Xl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\pʰɔːs.tɛ̌ːr\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\pʰosˈter\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ɸosˈtir\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\fosˈtir\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\fosˈtir\\"
    }
  ],
  "word": "φωστήρ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Noms communs en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De φῶς, phôs (« lumière »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ὁ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρες",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρε",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρες",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρε",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρα",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρας",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρε",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρος",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστήρων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστήροιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρι",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστῆρσι(ν)",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "φωστήροιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en grec ancien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Livre de la Genèse, 1:14",
          "text": "Καὶ εἶπεν ὁ Θεός Γενηθήτωσαν φωστῆρες ἐν τῷ στερεώματι τοῦ οὐρανοῦ",
          "translation": "Dieu dit ensuite : Que des luminaires soient dans le firmament du ciel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ce qui brille, tel le Soleil ou les étoiles."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en grec ancien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L’Apocalypse, 21:11",
          "text": "Ὁ φωστὴρ αὐτῆς ὅμοιος λίθῳ τιμιωτάτῳ",
          "translation": "Son éclat était semblable à celui d’une pierre très précieuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Splendeur, radiance."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\pʰɔːs.tɛ̌ːr\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\pʰosˈter\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ɸosˈtir\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\fosˈtir\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\fosˈtir\\"
    }
  ],
  "word": "φωστήρ"
}

Download raw JSONL data for φωστήρ meaning in All languages combined (2.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-31 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"φωστήρ" meaning in All languages combined

Noun [Grec ancien]